Калевальский район чрезвычайно красив в любое время года. Все времена года к лицу суровой северной природе - и лето, и зима богаты такими неповторимыми красками и этюдами, что невольно захватывает дух. Что уж говорить о цветущей весне и пышной осени! Калевала - настоящая Мекка для фотохудожников. Они едут к нам из России, ближнего и дальнего зарубежья, чтобы сделать неповторимые по своей красоте кадры.
Карелиястат Территориальный орган Федеральной службы Государственной статистики по РК
185028 г. Петрозаводск, ул. Красная, 31 Тел.: (8142) 78 10 78, факс: (8142) 76 63 49 E-mail: stat@karelia.ru
28.06.2010 В газету «Карелия»
ВСЯК СУЩИЙ В НЕЙ ЯЗЫК… - При переписи населения 2002 года прямого вопроса о родном языке не было. По мнению известного карельского ученого Е.И.Клементьева, это был самый большой изъян переписной кампании. Однако сведения о родном языке все же фиксировались и в соответствии с «Руководством для переписчика» вносились в переписной лист со слов опрашиваемого. Предусмотрен ли вопрос о родном языке при переписи 2010 года? Руководитель Внештатной службы Карелиястата по Всероссийской переписи населения Галина КУЗНЕЦОВА: - В языковом разделе восстановлен отсутствовавший при переписи населения 2002 года прямой вопрос о родном языке. В старых толковых словарях дано определение: «Родной язык - язык своей родины, на котором говорят с детства». Но современный человек зачастую говорит совсем не на языке своей родины или своего детства. И возникает вопрос: какой же все-таки язык для этого человека родной? Язык детства или язык ежедневного общения в семье, на работе? Ответ на этот вопрос каждый должен дать себе сам, в демократическом обществе предоставляется право на свободное языковое самоопределение. - В Госдуме в первом чтении принят законопроект, предусматривающий внесение поправки в законодательство о возможности обработки персональных данных о национальной принадлежности без согласия опрашиваемого при проведении Всероссийской переписи населения. Законопроект также вносит поправки в федеральный закон «О Всероссийской переписи населения», согласно которым переписные листы в части сведений о национальности могут быть заполнены переписчиками. Поясните, пожалуйста. - Данные о национальном составе дает только перепись населения. В соответствии с законом о персональных данных такую информацию, как национальность, можно получить только с письменного разрешения включая паспортные данные человека (это противоречит исторически сложившимся принципам переписи). Поэтому первоначально было принято решение о том, что переписные листы заполняет переписчик, а вопрос о национальности опрашиваемый заполняет собственноручно. В апреле в Ямало-Ненецком автономном округе состоялась досрочная перепись кочевых жителей. Она показала, что не все владеют русским языком. Кроме того, бывает ведь, что человек не умеет писать, есть люди с ограниченными возможностями. Поэтому депутатами Госдумы были внесены поправки в ст. 10 закона «О персональных данных», которые устраняют необходимость получения письменного согласия при сборе данных у опрашиваемых об их национальной принадлежности при Всероссийской переписи населения. Кроме того, вносятся поправки и в закон «О Всероссийской переписи населения», позволяющие переписчику со слов каждого заполнить соответствующую зону переписного листа. После прохождения законопроекта всем гражданам России будут обеспечены равные возможности для самоопределения национальной принадлежности при проведении Всероссийской переписи населения. Практически во всех странах мира в ходе переписи задают вопрос о национальности. Это необходимо, чтобы реализовать права малочисленных народов. - Как будет определяться национальность детей? - Национальность детей будет определяться родителями. С 14 лет человек может отвечать на вопросы переписчика самостоятельно.
Беседовала Наталья Бычкова, эксперт по информационно-разъяснительной работе. Карелиястат
Е.И.Клементьев – старший научный сотрудник сектора этнологии ИЯЛИ, участник переписей населения 1959г. (переписчик), 1979г. (инструктор), 1989г. (занимался ее проведением в Октябрьском районе Петрозаводска).
Бычкова Наталья Валентиновна, эксперт Карелиястата по информационно-разъяснительной работе 76 12 88
